字幕組招募

徵求以下人員:

- 翻譯: [希望長期]
要求:日文聽力好，日文認證考試2級或以上，能用中文傳達日文對白

- 時間軸：
要求：需要製作的時候需要在線，必須會用使用cySub

- 特效人員：
要求：不管如何至少要會karaoke {k}指令和製作時間軸，在進階的要會使用AE軟體，或者ASS特效編碼

- 片員人員 [希望長期]
要求：會用share懂得利用日文搜索

- 後期RMVB：
要求：懂一點英文，或者看得懂教學文

- 後期AVI：
要求：懂一點英文，或者看得懂教學文

- BT分流員：
要求：上傳每秒100KB以上，掛種子能長久者為優。
(沒有以上條件也沒關係，所謂團結力量大..XD，希望大家踴躍報名)

- HTTP分流員：
要求：利用各種空間(例如：BDG、Hinet)，到各大論壇發佈分流。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
以上是製作人員的基本工作事項

加入翻譯請傳訊息給"橡皮"

加入後期請傳訊息給"kevin"

或是以下回復
PS請只用閱讀積分999999



請真的想要加入的朋友在加，不要給我來亂的= =

新手加入注意事項

1.如果你是選則想要做特效，我們會先要求你先學時間軸，因為時間軸是特效的基本
總不能還沒學會爬就想要跑步
2.想要加入片員的人，我們希望你可以兼任BT分流
3.後期壓制人員目前不需要
4.所有想加入製作組的會先經過一點測試，會依想要加入的部門決定測驗的內容
P.S.測驗的內容不會很困難

有經驗的人請看

1.只需要給一些之前的作品，和填寫入組申請書即可入組

大大您好.在下是今天新加入的阿至
想報名參加翻譯.目前已經通過日文一級檢定
觀看動畫與日劇有9成以上能聽懂
如果不嫌棄請跟在下聯絡
我已經先加橡皮大的msn了

您好^ ^
歡迎加入...鈴風字幕組 這個大家庭

橡皮大您好~請問沒學過製作時間軸的也可以申請加入時間軸嗎
大致上懂一點~之前有摸過一點製作方式

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

如果可以請和我聯絡~另外想請問
時間軸：要求：需要製作的時候需要在線
這個時間會是凌晨嗎@@"

到最後都是找上來(小護踹: 一早都叫你吧)

嘛...人家現在正式申請好了.

校對/翻譯 (最好就校對, 翻譯我怕我當不來...可是某kevin經常...)
人家沒有任何的日文認證考試. 所以, 申請了就等於沒申請.

您好^ ^
既然是某人推薦來的
當然歡迎加入...

本帖隱藏的內容需要積分高於 999999 才可瀏覽

本帖隱藏的內容需要積分高於 999999 才可瀏覽

[ 本帖最後由 dlnm 於 2008-6-16 11:15 PM 編輯 ]

rlidardar24 、 dlnm  歡迎加入鈴風字幕組^ ^

本帖隱藏的內容需要積分高於 999999 才可瀏覽