打印

問台詞出處

秋花

◢◤/~:-╡白銀詠使╞-:~\◥◣

萌力初成

Rank: 2

帖子: 73
威望: 157
現金: 156 鈴風幣
ＧＪ: 28

1^# 大中小發表於 2008-6-24 03:50 PM 只看該作者

問台詞出處

01. “你的东西就是我的东西，我的东西还是我的东西。”

02. “真主不在死亡的尽头！”

03. “我要凭自己的力量，令自己喜欢的女孩子得到幸福。”

04. “太精彩了。你的獠牙——的确已经……碰到我了。”

05. “——我至今为止都是独自一人，以后也一样。”

06. “为了创造蔚蓝而洁净的世界！”

07. “我在唱歌！！不能向正在唱歌的人……开枪！！”

08. "若有遗言，请趁早"

09. “当你追上我的那一刻，你的故事才会迎来真正的终焉。”

10.“其实这根本不是什么重要的事……我要去喂猪了……再见！My Classmates——”

答案﹕

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

[ 本帖最後由秋花於 2008-6-24 07:22 PM 編輯 ]

TOP

cathistorytw

SOSS團副團長CAT(水銀黨)

版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

CAT

帖子: 7046
威望: 7858
現金: 385 鈴風幣
ＧＪ: 47

2^# 大中小發表於 2008-6-24 03:56 PM 只看該作者

02.鋼彈00第一季呀(我以剎那的名譽發誓.....
(眾毆

其他留給別人回答(逃...
因為CAT懶惰(有一半拉...其餘是...這樣不好吧...

不過說真的...
02這翻譯...有點奇怪
CAT印象中大部分都是翻「死亡的盡頭沒有真主」

===
手養多打幾句
01...那是多拉a夢裡面的胖虎說的
大富翁4好像也有出現這句(！？)

10.校園迷糊大王

===

不過...
這是某活動的....(！)吧..

[ 本帖最後由 cathistorytw 於 2008-6-24 04:05 PM 編輯 ]

Ангелы　и　демоны　кружили　надо　мной

綾瀬夕映~~~萬歲

TOP

zxzx8059

羊

版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

里香＝W＝

帖子: 1711
威望: 1754
現金: 55 鈴風幣
ＧＪ: 11

3^# 大中小發表於 2008-6-24 04:05 PM 只看該作者

05. 「——我至今為止都是獨自一人，以後也一樣。」
這句感覺好多部都有說過...

貧乳は病氣じゃない
只要里香的手上有橘子，不管是死神或是醫生都動不了她

TOP

cathistorytw

SOSS團副團長CAT(水銀黨)

版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

CAT

帖子: 7046
威望: 7858
現金: 385 鈴風幣
ＧＪ: 47

4^# 大中小發表於 2008-6-24 04:06 PM 只看該作者

回復 3# 的帖子

好吧
再當好人一次
蟲之歌裡面有

Ангелы　и　демоны　кружили　надо　мной

綾瀬夕映~~~萬歲

TOP

秋花

◢◤/~:-╡白銀詠使╞-:~\◥◣

萌力初成

Rank: 2

帖子: 73
威望: 157
現金: 156 鈴風幣
ＧＪ: 28

5^# 大中小發表於 2008-6-24 04:23 PM 只看該作者

第一個好像在你是主人我是僕中出現過
不過第一次是從我老媽口中聽到.........

TOP

秋花

◢◤/~:-╡白銀詠使╞-:~\◥◣

萌力初成

Rank: 2

帖子: 73
威望: 157
現金: 156 鈴風幣
ＧＪ: 28

6^# 大中小發表於 2008-6-24 07:58 PM 只看該作者

還差第4,9題

第4好像是飛輪少年?.........?

TOP

a65124528

文枷

版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

SOSS團活動企劃-文枷

帖子: 1312
威望: 1744
現金: 120 鈴風幣
ＧＪ: 3

7^# 大中小發表於 2008-6-24 08:00 PM 只看該作者

可不可以翻譯成繁體字阿~
簡體字對我來說很痛苦

換圖片~奇諾大好

TOP

cathistorytw

SOSS團副團長CAT(水銀黨)

版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

CAT

帖子: 7046
威望: 7858
現金: 385 鈴風幣
ＧＪ: 47

8^# 大中小發表於 2008-6-24 08:16 PM 只看該作者

回復 7# 的帖子

簡字也要學著點呀！以後會有幫助的
===
01. “你的東西就是我的東西，我的東西還是我的東西。”

02. “真主不在死亡的盡頭！”

03. “我要憑自己的力量，令自己喜歡的女孩子得到幸福。”

04. “太精彩了。你的獠牙——的確已經……碰到我了。”

05. “——我至今為止都是獨自一人，以後也一樣。”

06. “為了創造蔚藍而潔淨的世界！”

07. “我在唱歌！！不能向正在唱歌的人……開槍！！”

08. "若有遺言，請趁早"

09. “當你追上我的那一刻，你的故事才會迎來真正的终焉。”

10.“其實這根本本不是什麼重要的事……我要去喂豬了……再見！My Classmates——”

Ангелы　и　демоны　кружили　надо　мной

綾瀬夕映~~~萬歲

TOP

cathistorytw

SOSS團副團長CAT(水銀黨)

版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

CAT

帖子: 7046
威望: 7858
現金: 385 鈴風幣
ＧＪ: 47

9^# 大中小發表於 2008-6-24 08:20 PM 只看該作者

04.死神

09想不起來...lag了
其實01有很多人都說過呀
神奇寶貝裡的火箭隊某人也有說XD

Ангелы　и　демоны　кружили　надо　мной

綾瀬夕映~~~萬歲

TOP

MKSIN

鈴風分流課

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 41
威望: 44
現金: 1 鈴風幣
ＧＪ: 0

10^# 大中小發表於 2008-6-24 10:23 PM 只看該作者

07 好像是20世紀少年的漫畫...

其他的不知道阿~~~~

TOP